Nissan LEAF 2023 Manuales del propietario
7.7.1. Retrovisor inteligente (según modelo)
Para obtener más detalles sobre el monitor de visión trasera, consulte
.Si no se siguen las advertencias e instrucciones para el uso adecuado del retrovisor inteligente, se podrían producir lesiones graves o incluso la muerte.
El retrovisor inteligente es una función práctica, pero de ningún modo puede sustituir a una conducción adecuada del vehículo. Existen áreas en las que el sistema no puede ver objetos. Compruebe el ángulo muerto del retrovisor inteligente antes de conducir el vehículo. Siempre es responsabilidad del conductor conducir de forma segura.
No desmonte ni modifique el retrovisor inteligente, la unidad de la cámara ni el cableado. De lo contrario, puede provocar accidentes o un incendio. Si detecta humo o un olor procedente del retrovisor inteligente, deje de utilizar el sistema inmediatamente. Póngase en contacto con un taller entendido en LEAF, como un concesionario o taller oficial NISSAN para vehículos eléctricos para las tareas de mantenimiento.
No accione el retrovisor inteligente mientras esté conduciendo. Si lo hace, podría suponer una distracción y podría perder el control del vehículo, lo que provocaría un accidente o lesiones graves.
No mire el retrovisor inteligente fijamente durante mucho tiempo mientras conduce. Podría suponer una distracción y podría perder el control del vehículo, lo que provocaría un accidente o lesiones graves. Mirar fijamente la pantalla mientras conduce puede provocar también que los pasajeros se mareen.
No acerque un cigarro ni fuego al retrovisor inteligente, la unidad de la cámara ni el cableado. Podría provocar un incendio.
Asegúrese de ajustar el retrovisor inteligente antes de conducir. Cambie el sistema a la modalidad de retrovisor tradicional y siéntese correctamente en el asiento del conductor. A continuación, ajuste el retrovisor de manera que pueda ver la luneta adecuadamente. Si no ajusta el retrovisor antes de conducir, puede tener dificultad para ver la pantalla en la modalidad de retrovisor inteligente (modo de vista de cámara) debido a los reflejos de la superficie del cristal.
Si el retrovisor inteligente no funciona correctamente, cambie el sistema a la modalidad de retrovisor tradicional inmediatamente. Acuda a un taller entendido en LEAF, como un concesionario o taller oficial NISSAN para vehículos eléctricos, para la comprobación del sistema.
Cuando una luz intensa incida en la cámara (por ejemplo las luces de carretera del vehículo que circula por detrás o la luz del sol), es posible que aparezca un haz de luz o una luz deslumbrante en la pantalla del retrovisor inteligente. En ese caso, cambie el sistema a la modalidad de retrovisor tradicional según proceda.
Si se acumula suciedad, gotas de agua o nieve en la superficie de cristal exterior que cubre la cámara, es posible que el retrovisor inteligente no muestre los objetos con claridad. Es posible mejorar la visibilidad si se utiliza el lavaluneta/limpialuneta, pero si no, cambie de la modalidad de retrovisor inteligente a la modalidad de retrovisor tradicional hasta que pueda limpiarse el cristal que cubre la cámara.
Componentes
- (A)Indicador de la modalidad de retrovisor inteligente
- (1)Botón MENU
- (2)Botón izquierdo
- (3)Botón derecho
- (4)Botón de selección
El retrovisor inteligente ofrece una vista clara de la parte trasera gracias a una cámara situada en la parte trasera del vehículo. El retrovisor inteligente dispone de dos modalidades: la modalidad de retrovisor tradicional y la modalidad de retrovisor inteligente (modo de vista de cámara).
Cuando se selecciona la modalidad de retrovisor inteligente, se muestra el indicador (A). (Si se produce una avería en el retrovisor inteligente, se apagará el indicador (A) o no aparecerá cuando se seleccione la modalidad de retrovisor inteligente.)
Cómo cambiar de modalidad
La modalidad puede cambiarse cuando el interruptor de encendido está en la posición ON.
Tire de la palanca de selección de modalidad (A) para cambiar a la modalidad de retrovisor inteligente (modo de vista de cámara).
Empuje la palanca de selección de modalidad (B) para cambiar a la modalidad de retrovisor convencional.
En la modalidad de retrovisor inteligente, si el indicador de funcionamiento (1) se apaga, cambie rápidamente a la modalidad de retrovisor tradicional.
Si el indicador de funcionamiento no se enciende incluso si se cambia de nuevo a la modalidad de retrovisor inteligente, es posible que el sistema tenga una avería. Póngase en contacto con un taller entendido en LEAF, como un concesionario o taller oficial NISSAN para vehículos eléctricos.
Cómo configurar los ajustes del retrovisor inteligente (funcionamiento del botón MENÚ)
Puede modificar los ajustes de la pantalla del retrovisor inteligente, como por ejemplo el brillo, el ángulo de la cámara, activar [ON] o desactivar [OFF] las indicaciones de texto, el idioma y la retroiluminación de los botones.
Cuando la modalidad de retrovisor inteligente está activada, puede seleccionarse el menú de ajustes pulsando el botón [MENÚ] (1). Cada vez que se pulsa el botón [MENÚ] (1), el menú de ajustes cambia de la siguiente manera.
MENÚ (pantalla inicial) → [BRILLO] → [ABAJO/ARRIBA] → [IZQUIERDA/DERECHA] → [ROTACIÓN] → [INDICACIÓN] → [IDIOMA] → [RETROILUMINACIÓN PARA LOS INTERRUPTORES] → [LICENCIA] → MENÚ (pantalla inicial)
Para cambiar los elementos de ajuste de calidad de imagen con el botón MENÚ (1), después de completar el ajuste del elemento anterior, pulse el botón antes de transcurran 5 segundos. Si transcurren 5 segundos o más, la pantalla volverá al MENÚ (pantalla inicial).
BRILLO
Puede ajustarse el brillo de la pantalla.
Pulse el botón izquierdo (2) para disminuir el brillo de la pantalla.
Pulse el botón derecho (3) para aumentar el brillo de la pantalla.
ABAJO/ARRIBA
Puede ajustarse el ángulo vertical de la cámara de la pantalla.
Pulse el botón izquierdo (2) para inclinar la cámara hacia abajo.
Pulse el botón derecho (3) para inclinar la cámara hacia arriba.
IZQUIERDA/DERECHA
Puede ajustarse el ángulo horizontal de la cámara de la pantalla.
Pulse el botón izquierdo (2) para mover el ángulo de la cámara hacia la izquierda.
Pulse el botón derecho (3) para mover el ángulo de la cámara hacia la derecha.
ROTACIÓN
El ángulo de la cámara de la pantalla se puede girar.
Pulse el botón izquierdo (2) para girar el ángulo de la cámara hacia la izquierda.
Pulse el botón derecho (3) para girar el ángulo de la cámara hacia la derecha.
INDICACIÓN
Las indicaciones de texto se pueden activar o desactivar desde la pantalla del retrovisor inteligente.
Pulse el botón izquierdo (2) para desactivar las indicaciones de texto en la pantalla.
Pulse el botón derecho (3) para activar las indicaciones de texto en la pantalla.
IDIOMA
Desde la pantalla del retrovisor inteligente se puede seleccionar el idioma de las indicaciones de texto.
Seleccione el idioma mediante el botón (2) o (3).
RETROILUMINACIÓN PARA LOS INTERRUPTORES
Los interruptores se pueden iluminar para mejorar la visibilidad por la noche.
Pulse el botón izquierdo (2) para desactivar la retroiluminación para los interruptores.
Pulse el botón derecho (3) para activar la retroiluminación para los interruptores.
LICENCIA
Si selecciona este elemento del menú, se muestra la información sobre la licencia.
Precauciones para el sistema de retrovisor inteligente
Si se utiliza este sistema de forma prolongada cuando el sistema del vehículo eléctrico está parado, puede provocar que se descargue la batería.
No enganche una antena o dispositivo inalámbrico cerca del retrovisor inteligente. Es posible que las ondas eléctricas del dispositivo inalámbrico distorsionen las imágenes del retrovisor inteligente.
No pulse los botones en exceso ni accione la leva de forma brusca, ya que esto puede provocar un fallo del sistema o daños al retrovisor inteligente.
No gire el conjunto del retrovisor inteligente más de 20° en vertical ni más de 30° en horizontal. Podría provocar daños en el retrovisor inteligente.
Evite que el retrovisor inteligente reciba impactos fuertes. Es posible que provoque un fallo de sistema.
No coloque cargas pesadas en la cámara ni en la cubierta de la cámara en la parte trasera del vehículo. Eso podría provocar que se caiga la cámara o podría causar un fallo de sistema.
Si resulta difícil ver la pantalla del retrovisor inteligente debido a una luz exterior intensa, cambie a la modalidad de retrovisor tradicional.
Cierre el parasol (según modelo) cuando no pueda verse con claridad la pantalla del retrovisor inteligente debido a una luz exterior intensa.
Es posible que las imágenes parpadeen cuando se visualicen faros LED en la pantalla del retrovisor inteligente. Esto es normal.
Es posible que las imágenes en la pantalla parpadeen debido a la reflexión difusa de superficies en el exterior del vehículo. Esto no es una avería.
Es posible que no se pueda mostrar en la pantalla de vista de cámara un objeto que se mueva demasiado rápido. Esto no es una avería.
La pantalla de la modalidad de retrovisor inteligente (modo de vista de cámara) es diferente al retrovisor tradicional. Es posible que la distancia que se percibe de los objetos en la pantalla sea diferente a la distancia real. No confíe únicamente en lo que se muestra en el retrovisor inteligente. Confíe siempre en su propio criterio para evitar accidentes.
Es posible que, inmediatamente después de cambiar de una modalidad del retrovisor inteligente a otra, tenga dificultad para enfocar la vista en la imagen del retrovisor/pantalla. Hasta que los ojos se adapten a la modalidad seleccionada, tenga cuidado cuando utilice el retrovisor inteligente. Se recomienda el uso de gafas progresivas o similares si las necesita para enfocar correctamente la vista.
Si el brillo de la pantalla de la vista de cámara está configurado a un nivel demasiado alto, podría provocar vista cansada durante la conducción. Ajuste el brillo adecuadamente.
Utilice el lavaluneta cuando llueva. Si las imágenes de la vista de cámara todavía no se ven con claridad cuando el limpialuneta esté en funcionamiento, compruebe si la rasqueta del limpialuneta está desgastada.
Es posible que las imágenes en la pantalla parpadeen cuando el limpialuneta esté en funcionamiento. Esto no es una avería.
Utilice el desempañador para desempañar la luneta cuando esté empañada. Utilice la modalidad de retrovisor tradicional hasta que la luneta esté completamente desempañada.
Es posible que la pantalla del retrovisor inteligente se caliente. Esto no es una avería.
Es posible que sea difícil identificar el color de un objeto si está lejos o si está oscuro. Esto no es una avería.
Es posible que tarde un poco en ajustarse a la imagen en la modalidad de retrovisor inteligente, dependiendo de su condición física.
No obstruya la parte de delante del retrovisor inteligente. Es posible que no pueda ajustar el brillo de la pantalla o cambiar la imagen de la cámara.
Si el retrovisor inteligente se calienta estando en la modalidad de retrovisor inteligente, puede que el brillo disminuya o que no se muestren las imágenes.
Es posible que las imágenes de la cámara lleguen con retraso en la modalidad de retrovisor inteligente si el retrovisor inteligente está frío.
Mantenimiento del sistema (retrovisor inteligente)
Mantenga siempre limpia la zona del espejo y de la cámara de la luneta.
Limpie siempre con un paño seco y suave el espejo y la lente de la cámara.
Utilice un paño suave humedecido con agua y con un detergente neutro cuando limpie la zona de la cámara de la luneta. A continuación, séquela con un paño suave y seco.
Si la imagen en la pantalla del retrovisor inteligente todavía no se ve con claridad a pesar de haber limpiado la zona de la cámara de la luneta, es posible que haya una película de aceite en el cristal de la luneta. Limpie el cristal de la luneta con un limpiador desengrasante.
No utilice alcohol, bencina, disolventes ni ningún otro producto similar para limpiar el cristal o la lente de la cámara. Esto provocará decoloración, deterioro o una avería del sistema.
No coloque pegatinas (incluyendo aquellas que sean de un material transparente) en la zona de la cámara de la luneta.