1.1.4. Lea esto primero — luego conduzca con precaución

Antes de conducir el vehículo, lea detenidamente el manual del conductor. Esto le familiarizará con los controles y requisitos de mantenimiento, permitiéndole usar el vehículo con seguridad.

A lo largo de este manual, se emplean los siguientes símbolos y palabras:

Indica la presencia de un riesgo que podría suponer la muerte o lesiones graves. Para evitar o reducir el riesgo, los procedimientos descritos deben seguirse con exactitud.

Indica la presencia de un riesgo que puede causar lesiones leves o moderadas a las personas o daños al vehículo. Para evitar o reducir el riesgo, los procedimientos descritos deben seguirse cuidadosamente.

Indica la presencia de información adicional útil.

El símbolo Blue Citizenship indica información ecológica y las mejores prácticas.

Este símbolo quiere decir “No haga esto” o “No deje que ocurra esto”

Las flechas en una ilustración que sean similares a estas señalan la parte delantera del vehículo.

Las flechas en una ilustración que sean similares a estas indican movimiento o acción.

Las flechas en una ilustración que sean similares a estas llaman la atención sobre un elemento de la ilustración.

[ ]

Se utilizan corchetes para indicar mensajes, opciones o elementos visualizados en una pantalla.

< >

Los paréntesis angulares se utilizan para indicar texto en controles como botones o interruptores en el interior o en el vehículo.